Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

Auf- und Abbewegung

Толкование Перевод

1 up-and-down

ˈup-and-down

adj attr wechselvoll

* * *
['ʌpən'daʊn]
adj

1) (lit)

up-and-down movement — Auf- und Abbewegung f

2) (fig) career, fortunes, relationship, period wechselhaft

* * *

up-and-down adj

1. auf und ab oder von oben nach unten gehend:

up-and-down looks kritisch musternde Blicke;

up-and-down motion Auf- und Abbewegung f;

up-and-down stroke TECH Doppelhub m

2. uneben (Gelände etc)

3. besonders US senkrecht

* * *

adj.

auf- und absteigend adj. adv.

auf- und absteigend adv.

English-german dictionary > up-and-down
2 jig

noun

1) (dance, music) Jig, die

2) (appliance) Einspannvorrichtung, die

* * *
[‹iɡ] 1. noun
((a piece of music for) a type of lively dance.) die Gigue
2. verb
(to jump (about): Stop jigging about and stand still!) herumhüpfen

* * *

jig

[ʤɪg]

I. vt

<- gg->

▪ to \jig sb/sth jdn/etw schütteln

she \jigged the baby up and down on her knee sie ließ das Baby auf ihren Knien reiten

II. vi

<- gg->

1. (move around)

to \jig about herumhopsen fam

to \jig up and down herumspringen

2. (dance a jig) eine Gigue tanzen

III. n

1. (dance) Gigue f

2. (music) Gigue f

to play a \jig eine Gigue spielen

3. TECH (device) Einspannvorrichtung f

4.

▶ the \jig is up! AM das Spiel ist aus!

* * *
[dZɪg]
1. n

1) (= dance) lebhafter Volkstanz

she did a little jig (fig) — sie vollführte einen Freudentanz

2) (TECH) Spannvorrichtung f

2. vi
(= dance) tanzen; (fig also jig about) herumhüpfen
to jig up and down — Sprünge machen, herumspringen

3. vt

to jig a baby up and down on one's knee — ein Kind auf seinen Knien reiten lassen

* * *

jig¹ [dʒıɡ]

A s

1. TECH

a) (Auf-, Ein-)Spannvorrichtung f, Bohrvorrichtung f, -futter n

b) (Bohr)Schablone f

2. Angeln: Heintzblinker m

3. Bergbau:

a) Kohlenwippe f

b) Setzmaschine f

B v/t

1. TECH mit einer Einstellvorrichtung oder einer Schablone herstellen

2. Bergbau: Erze setzen, scheiden

jig² [dʒıɡ]

A s

1. MUS → academic.ru/31129/gigue">gigue:

the jig is up umg das Spiel ist aus

2. ruckartige Auf- und Abbewegung

B v/t ruckweise auf und ab bewegen:

jig one’s feet mit den Füßen wippen;

he jigged his son on his knees er ließ seinen Sohn auf den Knien wippen oder reiten

C v/i

1. eine Gigue tanzen

2. a) sich ruckweise auf und ab bewegen

b) auch jig about ( oder around) herumhüpfen

* * *

noun

1) (dance, music) Jig, die

2) (appliance) Einspannvorrichtung, die

* * *

n.

Montagegestell n.

English-german dictionary > jig
3 heave

<tech.gen> (rise and fall with a swelling motion; e.g. ship) ■ Auf- und Abbewegung f

< convey> ■ Hieve f

< nav> ■ Hebung f

vi < min> (bottom) ■ quellen vi

vi < nav> (to a certain position) ■ beidrehen vi

vt < convey> (ship) ■ hieven vt

vt < nav> ■ hochwinden vt ; hieven vt

English-german technical dictionary > heave
4 up-and-down movement

<tech.gen> (rise and fall with a swelling motion; e.g. ship) ■ Auf- und Abbewegung f

English-german technical dictionary > up-and-down movement
5 vertical reciprocating movement

<mech.eng> ■ Auf- und Abbewegung f

English-german technical dictionary > vertical reciprocating movement

См. также в других словарях:

Sage und Sägemaschinen — Die Sägemaschinen sind mechanische Vorrichtungen zur Betätigung von Sägen mittels der Kraft des fließenden Wassers, des gespannten Wasserdampfes, des Windes, des Menschen und der Tiere (Göpel). Die Hauptausführungsformen der Sägemaschinen sind… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Windmühlen auf Mallorca — haben eine lange Tradition. In der Vergangenheit galten sie als ein wichtiger Bestandteil der mallorquinischen Landwirtschaft und kennzeichnen noch heute das Landschaftsbild der spanischen Balearen Insel. Mit Ausnahme der griechischen… … Deutsch Wikipedia
Gelenke und Gelenkverletzungen — Die Gelenke verbinden die Knochen miteinander und ermöglichen die Beweglichkeit der Knochen gegeneinander. Sie sind also verantwortlich für alle Bewegungen des menschlichen Körpers. Unterschieden wird zwischen den freien Gelenken (Diarthrosen) … Universal-Lexikon
Tiefpumpe — Tiefpumpen werden als Fördereinrichtungen zur Gewinnung von unterirdisch lagernden Flüssigkeiten eingesetzt, wenn der Lagerstättendruck nicht ausreicht, um selbstständig bzw. in ausreichender Menge an die Oberfläche zu gelangen. Zumeist wird mit… … Deutsch Wikipedia
Pferdekopfpumpe — Der Pumpentyp Mark II des texanischen Herstellers Lufkin eignet sich durch ihre spezielle Bewegungsgeometrie (langsame Aufwärts und schnelle Abwärtsbewegung) besonders für hohe Förderraten aus großen Tiefen … Deutsch Wikipedia
Achtsamkeitsmeditation — Das „Haus der Stille“ in Roseburg bei Hamburg, im Naturpark Lauenburgische Seen. Es ist das älteste bis heute bestehende buddhistische Retreatzentrum Deutschlands (seit 1960). Dort finden vor allem Vipassanā Kurse statt, die bekannte … Deutsch Wikipedia
Crabbed Approach — Boeing 707 (E 3 Sentry − „AWACS“) beim Landeanflug mit Vorhaltewinkel Windsack … Deutsch Wikipedia
Seitenwindlandung — Boeing 707 (E 3 Sentry − „AWACS“) beim Landeanflug mit Vorhaltewinkel … Deutsch Wikipedia
Vipassana — Vipassanā (pali „Einsicht“) bezeichnet im Buddhismus die „Einsicht“ in die Drei Daseinsmerkmale Unbeständigkeit (anicca), Leidhaftigkeit bzw. Nichtgenügen (dukkha) und Nicht Selbst (anatta).[1] Der Übungsweg zur Entfaltung dieser Einsicht wird… … Deutsch Wikipedia
Vipassanâ-ñâna — Das „Haus der Stille“ in Roseburg bei Hamburg, im Naturpark Lauenburgische Seen. Es ist das älteste bis heute bestehende buddhistische Retreatzentrum Deutschlands (seit 1960). Dort finden vor allem Vipassanā Kurse statt, die bekannt … Deutsch Wikipedia
Spinnereimaschinen — Von in der Spinnerei benutzten Öffnern unterscheidet man Schlag und Reißwölfe, je nachdem die Auflockerungsorgane schlagend oder reißend wirken. Erstere hatten ursprünglich die in Fig. 1. skizzierte Einrichtung. 1. Schlagwolf. Auf zwei Wellen a,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Auf- und Abbewegung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

Auf- und Abbewegung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: